every adj. 1.所有的,一切的。 2.無論哪個…都,凡…無不。 3.充分的,一切可能的。 4.〔與數詞連用時,可用復數〕每。 every one of them 他們全都。 E- one thinks in his way. 〔諺語〕仁者見仁,智者見智。 I wish you every success. 祝你事事如意。 every day 每日,天天。 every four days =every fourth day 每隔三日,每逢第四日。 have every reason 有充分理由。 every third man 每三個人中有一個人。 every bit 從每一點,全部,完全。 every man Jack =every mother's son 人人,無例外地。 every now and again [then] =every once in a while [way] 時時,偶爾,間或。 every other [second] 1. 每隔(every other day 每隔一天), 2. 所有其他。 every so often 〔口語〕時時。 every time 每次,總是;每逢,每當。 every way =in every way. every which way 〔美國〕 1. 四面八方。 2. 散亂(Rail-roads cross the country in every which way. 鐵路四通八達縱橫全國)。 in every way 在每一方面,從各方面來看。 not every…不見得。 (E- couple is not a pair. =Not every couple is a pair. 〔諺語〕成雙未必能配對)。 ★ 1. all 是對復數普通名詞的總括性修飾語。 every 是個別性的同時又是總括性的修飾語; each 則純粹是個別性的。 2. every和 each 的意思都是“每一”或“每個”,但every更強調全體或全部,而 each 更強調個人或各別。 此外,every只作形容詞,而 each 除了作形容詞外,還可用作代詞和副詞。 3. all 和every雖有共同意義,但今日如說 “All are happy.” 仍不如說 “Everybody is happy.” 為普通。 4. every本應作單數處理,但在口語中因接用復數代名詞而可作復數處理: Everyone of them took off their hats.